Шукай свої двері

Франція архітектурні пам'ятки
photo by Areta Kovalska

Я замикаю двері і ще деякий час тримаю ключ у руках. Ключ прикріплений до цупкої блакитної стрічки. Вішаю згодом на шию і ховаю під светром. Робочий день починається, ми всі беремося за чітко розподілені обов’язки. Працюючи фізично, багато рухаюсь, а тому краще тримати ключ не в кишені, а саме на шиї, щоб не згубити його необачно.
Детальніше →

SEL’RIT et SUCRERIES

Сіль, що сміється, і солодощі

сіль і солодощі

Вони щасливі. До них хочеться повертатися, бо вони щасливі. Вони закохані. Закохані одне в одного, у справу, якою займаються, у місце, де працюють і приязно приймають відвідувачів. Вони Детальніше →

Rencontre à la bibliothèque d’Arc-et-Senans

Arc et Senans
Photo by Alena Antonova

Eugenia Senik est actuellement en résidence d’écriture à la Saline Royale. Jeane Ukrainienne, elle est déjà l’auteure de 3 romans et de textes poétique.

Vous êtes cordialement invites à venir la rencontrer.

Mardi 5 Decembre à 20 heures à la bibliothèque d’Arc-et-Senans.

Elle nous fera découvrir quelques pages de son nouveau roman en cours de traduction, nous parlera de son travail, de la vie dans son pays, de son séjour chez nous, en France… le tout dans une ambiance très convivale et agréable.

Entrée libre

У часі повного місяця

Ла-Шо-де-Фон
Ле Локль, Швейцарія

Коли я вперше переступила поріг цього понад двохсотлітнього будинку маленького швейцарського містечка, тішилася насамперед спокою, тиші і можливості сконцентровано працювати над романом “Будинок із сірників”. Детальніше →

Weak point . cтрах

Луганськ

Цей текст написаний рівно десять років тому у Луганську за однією з останніх парт аудиторії першого корпусу ЛНУ імені Тараса Шевченка під час пари, світлої пам’яті, Ужченка Віктора Дмитровича. Він розтлумачував нам поняття “концепт” у лінгвістиці. Я ж тим часом розбирала на атоми концепт “страх”. Фото до тексту зроблені в Луганську, Лутугіне, Торецьку (колишній Дзержинськ, Донецької області). У місцях слабкості. Моїх weak points. Детальніше →

Кожен має своїх героїв…

дім героя

…або ж героїнь. Якби мене спитали, на кого я хочу бути схожою, я би назвала не когось зі знаменитостей чи духовних наставників, а сказала б не замислюючись, що хочу бути схожою на Оділь. Детальніше →

arrow-pointing-downcaret-down